On the shores of Tolaga Bay, discover a playground paradise for families—what adventures await just beyond the sand?